With SpaceX's help, Microsoft is taking the next step toward merging cloud computing with available-anywhere satellite connectivity.