Explore various C# 12 refactoring scenarios for a variety of target types using collection expressions and collection initializers.