HIPAA-Compliant Secret Management for .NET Healthcare APIs