Microsoft has added new networking tools to support Copilot in Azure. These updates aim to improve how Copilot works with Azure services.