Microsoft Copilot in Azure now allows users to create API management policies easily. This feature is officially available for general use.