Agent Factory lets people make AI agents that can do real-world tasks. How well these agents work depends on the tools they use and the rules that guide those tools.