Azure AI Foundry's August 2025 update adds models from the GPT-5 family. It also shows a preview of a Browser Automation tool and makes Agent Service available in more areas.