Mermaid Diagram Support in Visual Studio Markdown Editor

Visual Studio can now show Mermaid diagrams in its Markdown editor. Users can write or let Copilot create Mermaid syntax, making it easier to see data and workflows in the editor without needing another extension.