From Ingress to Gateway API: A pragmatic path forward (and why it matters now)