Build a Custom SSL Certificate Monitor with Azure SRE Agent: From Python Tool to Production Skill