Azure Private Endpoint vs Service Endpoint: What to Choose?

When locking down access to Azure PaaS services like Storage accounts, SQL Database, or Key Vault, teams often face the same choice: Private Endpoint or Service Endpoint. Both options secure traffic, but they solve the problem in different ways. Picking the wrong one can complicate network design later, so the distinction matters early in architecture.